皆さんへのメッセージ -

2006年の夏、日本に来る前に、僕は毎日日本語の日記を書こうと決めたが、今まで、あまり書かなかった。どうしてかというと、 日本語でホームページに書くのはまだ恥ずかしいからだ。大学で習った文法を忘れるし、間違いをたくさんするし、 時間がかかるし、色々な理由でしていなかった。しかし、もし、僕は上手になりたかったら、日本語をよく使わなくてはいけないでしょう? 間違いが多くても、面白い話を書けなくても、頑張らなくてはいけない!

ジョセフ

p.s.このページに書いてある話は僕の英語のホームページと全然違う。

2006-12-22

いい人ばかりだ

大学は今日のテストで終わっちゃた。ちょっと変な感じだね。クリスマスの感じがあまりないね。でも、多分月曜日に、しもだに住んでいるイギリス人の友達の家に行く時、クリスマスの感じは出て来るかもしれない!ね、伝統的なクリスマスは本当にいい感じだね。明日、バナナケーキをつくって

今日の日本語のスピーチはままだった。ちょっと間違えちゃったので、すごく恥ずかしくて、リンゴのように顔が赤くなった!が〜!

でも、先生は超いい人で、とてもポシティブなフィードバックを言ってくれた。立教の日本語のコースは本当に世界で二番だと思う。(シェフィールド大学のは一番のはもちろん)。国際センターのスタッフも。多分、卒業してから日本に戻って、国際センターのスタフに遊びに行く。

夕べ、会ったばかりの国際サークルのメンバとクリスマスパーティーをした。すごく楽しかった。ね〜、本当にいい人が多いね。特に、小山に住んでいる男の人に会って良かった。彼はカナダに留学をしたことがあるから、(英語がうまいに加え)考え方がすごく広い。(変な日本語かな〜)ね、本当にインスピレーションをくれた。

また、今日、10月以来毎週会ったチュターと最後に会った。彼女は来年からアメリカに留学をしに行って、これから会えない。彼女は毎週僕の変な話を聞いてくれて、本当に感謝している。

そしてね、先週から、僕は「相手の名前が覚えられるのジョセフ」になるようにしていて、成功だ!昔から、「僕は人の名前があまり覚えられない」のような考え方があったが、先週から反対に考えるようにしていて、それで、5人の新しい友達が覚えられた!信じられない。。。考え方は強い事ね。

あっ、そしてね、そのミクシィって、すごくない?!!いい人ばかりだね。

バイバイ。


2006-12-19

ディズニーランドの結婚式

今日のSociety and Cultureって英語での授業では短いプレゼンした。話題は「ディズニーランドの結婚式」だった。僕と思うには、最近の結婚式はちょっと、あの、深い意味がなくなってしまった。ディジニーランドはいいけど(僕も何回も行ったことがあるが、いつもすごく楽しい。。。)、実は、「ディズニー」と言うのは「本物じゃない」と言う事だ。イメージは一番重要で、意味がある内容はない、でしょう?時々これはいい事だ。例えば、ディズニーランドに行くと、回りの世界は深い意味がないから、問題について心配せずに楽しめる。うちの問題について忘れてもいい。ファタシーランドに入られる。

でも、結婚するのはとても大事な事でしょう?深い意味があるでしょう?ディズニーランドで結婚すると、結婚の本当の意味を忘れるのは簡単になると思う。ディズニーランドはフェークでしょう?

賛成していないクラスメートが多かったね!そして、一人は、「僕はディズニーランドで働いていますが。。。」実は、ディズニーランドの結婚式はけっこプライベットでロマンチックな感じがあると言われた。

それで、僕の議論が殺された。

プレゼンした時はけっこ恥ずかしかったが、その後、皆と笑った。

僕はどんな結婚式が欲しいかな〜 彼女はもうプランを作ったかもね(笑)


結婚式について話してから、日本人の愛に対する態度にてういて話した。研究結果によると、日本人の女性は、ダナさんを探しているときは「Love」より「money」の方は大切そうだ。どうしてかと言うと、60年代、70年代に、日本人は経済の発達(発展?)に集中して、夫さんはいつもオフィスで働いていた。その結果、夫婦はそんなにロマンチックじゃなくて、結婚はちょっとビジネスのような事からだ。そして、両親の影響で、子供はTrue Loveの意味を習わなくて、大人になって、True Loveは仕事、お金、教育歴より、本当にとても大切な事だと知らないようになってきた。

現在、True Loveの意味が知らない人が多いそうだ。

それは本当かどうか、どう思う?

どちにする:a)お金がない大大大好きなパートナーか
b)お金持ち別に好きじゃないパートナー?

a)と付き合ったら、必要な食べ物以外にショッピングができない。狭くて古いマンションで住まなくてはいけない。週末はどこにも行けない、お金がないから。

b)と付き合ったら、彼は仕事中にゴルドカードでどこでもショッピングができる。とてもすてきな30回の六本木ヒールズにあるアパートに住める。週末は外来旅行ができる。

最近、僕の英語のブロッグで「what is happiness?」と聞いて。僕はそこで自分の意見を書いていないけど、多分、僕には、happinessは恋に落ちていることだ。

皆さんは、あなたには、happinessはなんですか。

(あ、あの、もう一つのhappinessの定義があるけど。それは、チョッコを食べる事だ!


2006-12-18

月曜日

夕べ、トムとみゆの家に行った。トムは3年間か4年間ぐらいに本に住んでいて、僕のいい友達だ。みゆもすごくいい人で、遊びに行くのはいつも楽しい。今朝起きると、外へ見て、富士山が見られた!雪でとてもきれいで、静かな感じだった。東京はいいけど、実は僕は田舎が大好きだ。スイスの山の上に住んだ時は本当に良かったね〜


今日の作文の授業では試験の練習テストをした。恐かった!僕は試験の状況であまり考えなくなってしまうので、大変だ!ま、でもできたね。実の試験は一月に行っているね。それまでに色々な復習をしなくては行けない。


授業が終わってから大学の国際センターに行って、来年留学したい日本人と話すように。本当に良かったそれは。とてもいい人がたくさんいて、行って良かった。

じゃあ、買い物しに行かなくちゃ。食べ物が全然ないね。今週もすごく安いバナナがあるかな〜?



2006-12-17

Info Overload

時々information overloadの病気がある。例えば、今日は色々なニュースを聞いて、ちょっと気持ち悪い。最初は新宿の道で見つかったコープスす。頭なしで、足なしで。そのニュースを読んでから、BBCのホームページを見て、現在のイギリスの連続殺人犯につしてならった。BBCのホームページがソマリアについて記事があって、それを読んでから、ソマリランド(ソマリアの北にある「国」)の悩みについて読んだ。本当に大変だね。この世界ではとても大きいな問題があるね。僕はどうしたらいいかな?

僕はインタネットをよく使うけど、時々、なっかた(ら?)いいね〜と思う。

今日、彼女は卒業式のためにイギリスに行く(今、ロシアの上に居る)。ちょっと寂しいね。まあ、一週間しか居ないけど、遠い所に行ったから普通よりもうちょっと寂しくなっている!

もう少しでクリスマスだ!楽しみ〜。伊豆半島のしもだに住んでいる友達と伝統的なイギリス的なクルスマスをする。でも、お金がないから、今年はプレゼントが買えない!でも、プレゼントよりしんぜんの方は大切でしょう?!


2006-12-15

遅い紅葉

今日、大学が終わってから、新宿御苑に行こうと思った。何回も言ったことがあるが、紅葉の季節は初めて。紅葉が大好きだ。いつも、超赤い葉っぱを見ると、笑わないわけにはいかない。自然はどうやってそんなに赤い物を作るかな〜


今年の紅葉はちょっと遅いと思う。もう12月15日だけど、東京の木は先週まで、葉っぱはまだ緑だった。地球温暖化のため?僕はそう思う。今週、イギリスの政府から(珍しく)とてもいい政策案が発表された。それは、皆が毎年決められたCO2の分量を使ってもよくて、会員カードのような「CO2カード」を持ったなくてはいけない。それで、ガソリンや空港券などを買う時に、CO2カードを見せなくてはいけなくて、自分の「CO2口座」からCO2ポイントが取られる。もしあなたはよく旅行するかいつも電車じゃなくて車を使ってポイントがなくなって、CO2をあまり作らない人からポイントが買える。その感じで皆が地球温暖化の問題についてよく考えるようになる。


新宿御苑では紅葉に加えて桜を見た。この写真では秋の紅葉も冬のみかんも春の桜も見える。


新宿御苑には色々な違う庭がある。池もいくつかある。


葉っぱはとてもきれいなカーペットになった。



彼女だ。


変な外人だ。


じゃあ、またね。