皆さんへのメッセージ -

2006年の夏、日本に来る前に、僕は毎日日本語の日記を書こうと決めたが、今まで、あまり書かなかった。どうしてかというと、 日本語でホームページに書くのはまだ恥ずかしいからだ。大学で習った文法を忘れるし、間違いをたくさんするし、 時間がかかるし、色々な理由でしていなかった。しかし、もし、僕は上手になりたかったら、日本語をよく使わなくてはいけないでしょう? 間違いが多くても、面白い話を書けなくても、頑張らなくてはいけない!

ジョセフ

p.s.このページに書いてある話は僕の英語のホームページと全然違う。

2007-03-26

18切符

今、神戸から東京に帰っている。貧乏な学生なので、8千円の18切符で行っていて、10回も乗り換えて11時間ぐらいかかっている。時間がかかっても、けっこ楽しね。

今度の関西旅はすごく楽しかった。7年前スイスで会った日本人の友達の家族と2泊泊まっていて、3年ぶり会っていない岡さんとお父さんと色々喋られた。
「7年前スイスで会った日本人の友達」と言ったが、実は、その時は20秒だけで話した。彼女は観光客として僕は働いているホテルのカフェーに入って来て、「この辺のはがきを売りますか」と僕に聞いた。「はい、売ります」と僕は返事して、受付まで案内した。その後、僕はその観光客の事について全然思わなかった。
2年後、僕は初めて日本に来た時に、大阪駅前の観光客案内所に行った。そこで働いている女性はとてもフレンドリーで色々教えてくれた。後10分ぐらい、地図とパンフレットをたくさん持っているまま、案内所を出て、大阪の冒険をした。

次の日、京都へ行くと思って、京都行きの電車に乗って、空いている席を探した。突然、知らない人が僕のパンツをひぱってて、「ハロー!」と言った。最初はすごくびっくりして、変な人だな〜と思ったが、彼女はすく自己紹介をした。「昨日、大阪駅前の観光客案内所に来ましたね、あたし、覚えていますか」と聞いた。あ〜、そうそうそう、覚えている、こんにちは!マイ・ナイム・イズ・ジョセフって。
彼女はその日、京都で観光客ツトアをしに行っていて、僕も参加したいかと聞いた。もちろん、僕はすごく喜んでて、一緒に京都の神社と寺を見に行った。

昼ご飯はラーメンだった。食べながら、旅行について話していて、その間、スイスの話が出てきた。

「うん、ウエイターとして2年間ぐらい働いていました」
「そうですか?あたしは2年前スイスに行きました」
「そうですか?スイスのどこに行きましたか」
「インタラーケンという町で、そして、アルプスの上の所、なんだっけ、ユングフラウヨックに行きました」
「ユングフラウヨック?!本当に?!ユングフラウヨックに行くのに、クライナーシャイデッグという所を通るでしょう?僕はそこのホテルで働いていました!あのホテルを見たかも知らないね、けっこう大きい、一つしかないんですね」
「知ってる知ってる!はがきを買うため、あのホテルに入った。。。!」

すごくびっくりした!僕達は3回目偶然に会ったことがあった!

その時から、とてもいい友達になってきた。家族と2回も泊まってくれて、そして、彼女の大阪の友達と飲み会をやってた。

まぁ、疲れた。これからちょと寝るね。バイバイ。


2007-03-02

1 Day Japan Shop

明日、下北沢でチャリティショップをしている。僕達が過去3ヶ月、服や他の製品を集まって、ホームページを作って、色々なプロモーションをしていた。

このイベントはイギリスで始めたオックスファムと言う団体のためにお金を集まっている。

「オックスファムは、世界100ヶ国以上で貧困を克服しようとする人々を支援し、貧困を生み出す状況を変えるために活動する民間の国際協力団体です。」

時間があれば、ぜひ来てください。 We need your support!

詳しい説明は:

www.1dayoxfamshop.com

宜しく〜